San Luis - La Asociación de Familias Piamontesas de San Luis tiene una trayectoria de 30 años y fue fundada por familias de origen piamontés que se instalaron en esa provincia argentina a principios del siglo XX y que consiguieron transmitir la historia de sus raíces a las siguientes generaciones.

En 2017 la segunda generación de inmigrantes entró en la nueva comisión directiva y desde ese entonces lleva a cabo la misión de redescubrir las tradiciones y costumbres piamontesas como parte de una búsqueda identitaria.

A partir de ese año surgió la idea de formar el grupo de baile Donne Musicali (mujeres musicales), que busca información sobre las danzas típicas del Piamonte y las adapta para luego llevarlas a los escenarios de las celebraciones de la comunidad italiana.

Este año participaron en festivales italianos en la ciudad costera de Mar del Plata y el evento Italia in Catamarca.

“Una experiencia muy linda, no esperábamos bailar frente a tanto público –dicen–. ¡Incluso llegamos a interpretar una tarantela!"

Otros acontecimientos de la comunidad piamontesa las llevaron a bailar en Rafaela, Mendoza, Río Tercero, Córdoba...

El grupo es íntegramente de mujeres, pero estos bailes tradicionales son bailes en pareja con un rol específico para hombres y mujeres. Por eso deben adaptar la coreografía. Algunas de las danzas tradicionales que realizan son La monferrina, La bagna càuda, La piemontesina bella, La danza di Stresa y La bella polenta.

Gracias a lazos creados por una de las participantes durante un viaje a Turín, las Donne Musicali están en contacto con el grupo de baile Piemonte Cultura, que les ayuda compartiéndoles información sobre coreografías y música tradicional.

El año pasado, el grupo italiano -invitado por la FAPA (Federación de Asociaciones Piemontesas de Argentina)- realizó una gira por Argentina y las Donne Musicali se sumaron en algunas presentaciones.

Dicen que para ellas fue una gran revelación empezar a colaborar con Piemonte Cultura  y descubrir que también en Italia alguien estaba haciendo el mismo esfuerzo para no perder el patrimonio cultural inmaterial del Piamonte en un contexto globalizado.

“Los amigos de Piemonte Cultura nos cuentan lo que hacen y es muy lindo para nosotras, porque así sentimos que vamos por el camino correcto”, explican.

"Ellos están ahí, en Piamonte —precisan— por lo que tienen otra relación con la realidad local, pero al final tenemos las mismas vicisitudes y tratamos de apoyar de la misma manera el patrimonio de la cultura piamontesa".

Observan que el grupo piamontés enfrenta las mismas dificultades, pero que hay que adaptarse a los cambios, y en este sentido la comunidad de descendientes de inmigrantes italianos puede contribuir mucho.

Donne Musicali intenta involucrar a los jóvenes de sus familias precisamente porque consideran que las nuevas generaciones tienen una perspectiva diferente de la vida y que hay que escuchar.

"Los jóvenes aportan sus propias experiencias de vida y cuestiones novedosas, pero están muy entusiasmados por descubrir la historia de las familias piamontesas que llegaron acá, porque saber de dónde vienen les ayuda a aclarar dudas sobre el futuro", concluye.

Además, creen que compartir la historia de sus familias representa un gesto de amor y que pasar tiempo junto a otras generaciones, descubriendo que es posible divertirse en compañía de personas diferentes, les da confianza para afrontar los problemas y crea un sentido de comunidad.

Para desplazarse a los distintos eventos culturales y apoyar las actividades de la asociación, las Donne Musicale de la Familia Piamontesa de San Luis organizan eventos de cocina italiana donde se pueden degustar bruschette, pizza, limoncello... y platos de especialidades piamontesas como bagna càuda y vin brulè. 

También forman parte de la asociación descendientes de otras regiones italianas, por lo que el grupo no se limita a las tradiciones piamontesas.

“Saber de dónde vienen nuestras familias es parte de nuestra identidad –dicen–. Para nosotros es importante transmitir los valores que nos transmitieron nuestros abuelos acerca del trabajo, el respeto mutuo y el valor de la palabra”. Además, destacan que a través del baile transmiten a sus hijos y nietos la importancia del trabajo en equipo. 

Todas las familias del grupo de baile se integran en las actividades, contribuyen con el costo de la confección de las vestimentas, organizan viajes y participan en eventos de recaudación de fondos.