BAHÍA BLANCA – A pesar de su juventud, Bruno Cimatti ya es una figura de referencia en la difusión de la cultura italiana en Bahía Blanca, en el sur de la provincia de Buenos Aires.

Historiador, docente universitario y activista cultural, supo transformar un lazo personal en un compromiso colectivo. “Mi vínculo con Italia parte de una historia familiar que se remonta a principios del siglo XX, cuando mi bisabuelo, nacido en Castrocaro Terme e Terra del Sole, emigró de niño desde Emilia-Romaña junto a sus padres y hermanos”, cuenta.

Un lazo “de sangre”, como él mismo lo define, que sin embargo no se había traducido en una fuerte tradición lingüística o cultural en su familia. “En casa no se hablaba italiano. Fue un camino que hice por mi cuenta”, explica.

Su acercamiento al idioma se dio en la universidad, al principio por cuestiones académicas: como historiador del fascismo en Argentina, necesitaba consultar documentos en su idioma original. Luego, con el tiempo, el italiano se convirtió también en una herramienta para comunicar sus investigaciones: Cimatti dictó cursos en la Universidad Roma Tre y participa en congresos y colaboraciones internacionales.

En 2024 finalizó con éxito la Diplomatura en Estudios y Gestión de las Colectividades Italianas en Argentina, ofrecida por el CIAAE (Centro Italo-Argentino de Altos Estudios de la Universidad de Buenos Aires) y apoyada por la red diplomática italiana. “Fue un momento clave para comprender la amplitud y la riqueza de la presencia italiana en Argentina”, subraya.

En los últimos años, Bruno se volvió una figura central en las actividades de la colectividad italiana de Bahía Blanca. Participó en la fundación de la Red de Jóvenes Italianos de la ciudad, que agrupa a menores de 40 años de orígenes y trayectorias diversas, y organizó proyectos innovadores como Parliamo!, un encuentro lúdico y lingüístico para practicar italiano en grupo.

Entre los proyectos más conocidos que llevan su firma está el programa Pizza, Birra, Radio, que se emitió por Radio Nacional entre 2022 y 2023 y fue premiado con el Ceibo de Oro al mejor programa radial de colectividades.

El formato luego migró a plataformas digitales bajo el nombre Pizza, Birra, Stream, pero debió suspenderse debido a la inundación que meses atrás afectó los estudios de la radio y el Consulado Italiano. “Fuimos el único programa local que entrevistó al embajador Fabrizio Lucentini durante su visita de 2022”, recuerda Cimatti, con la natural satisfacción de quien supo construir espacios culturales con impacto.

Mientras tanto, continúa enseñando italiano en la Sociedad Dante Alighieri, donde también promueve eventos culturales. Su curso StorItalia, por ejemplo, recorre los principales hitos de la historia italiana con un enfoque divulgativo. “Siempre busco hacer dialogar la historia italiana con el presente, para volverla viva, accesible y atractiva también para los jóvenes”, dice.

Otro ámbito al que le dedica especial energía es la cultura emiliano-romañola. Tras participar del Percorso Giovani ER nel Mondo, impulsado por la Consulta de los Emiliano-Romañoles en el Exterior, Bruno contribuyó al relanzamiento del Centro Emiliano-Romagnolo de Bahía Blanca, fundado en 2006 y que había estado inactivo durante años, junto al ex integrante del Centro, Diego Di Pasquale.

Junto a él, conformaron un nuevo equipo de trabajo y también revitalizaron la presencia digital del centro con un perfil en Instagram.

El año pasado, el centro celebró la Jornada de los Emiliano-Romañoles en el Mundo con una charla pública, y participó de la Semana de la Cocina Italiana en el Mundo con un evento dedicado a Pellegrino Artusi. También volvió a tener visibilidad en la Fiesta de la República, tras 15 años de ausencia.

Por si fuera poco, Bruno lanzó recientemente una iniciativa personal: Parliamo in argentino, un perfil de Instagram dedicado a la promoción de la cultura argentina en Italia. “Es la otra cara de la moneda. Si por un lado promuevo Italia en Argentina, con Parliamo in argentino intento dar a conocer Argentina en Italia: música, turismo, el idioma rioplatense”. El proyecto también ofrece cursos de español a distancia para estudiantes italianos interesados en la cultura del Cono Sur.

Con poco más de treinta años, Bruno Cimatti representa a una nueva generación de jóvenes italo-argentinos comprometidos con la construcción de puentes culturales. Une rigor académico y pasión por la divulgación, memoria histórica y mirada de futuro. Y demuestra que la identidad italiana en Argentina no es solo una cuestión de origen, sino también -y sobre todo- una elección consciente y un compromiso de todos los días.