BUENOS AIRES – Al igual que otras ciudades del país, Buenos Aires participa de la Semana de la Lengua Italiana en el Mundo, que este año llega a su vigésima quinta edición.

Impulsada por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Cooperación Internacional (Maeci), la iniciativa se realiza bajo el Alto Patrocinio del Presidente de la República Italiana y cada año convoca a miles de aficionados, estudiantes y miembros de comunidades italoparlantes distribuidos por todo el mundo.

El tema elegido para esta edición, Italofonía: lengua más allá de las fronteras, pone el foco en la difusión del italiano fuera de la península, como una lengua viva compartida por una red global de escuelas, asociaciones, institutos culturales, radios y comunidades activas en los cinco continentes. Una identidad colectiva que une tradición e innovación, con raíces profundas y ramas abiertas al futuro.

En Buenos Aires, el programa se desarrollará entre el 16 y el 20 de octubre, con una serie de actividades culturales que irán desde la práctica lingüística y la danza tradicional hasta conciertos y muestras de arte.

A continuación, un repaso por las principales propuestas, aunque muchas otras serán organizadas por escuelas, academias y círculos culturales tanto en la ciudad como en el conurbano.

Maratón de lengua y creatividad en el Círculo Italiano.

El Círculo Italiano propone, los días 16 y 17 de octubre, dos jornadas especiales dentro de sus cursos de lengua, coordinadas por la docente Sol de Brito y pensadas para involucrar activamente a estudiantes y aficionados.

El miércoles 16, desde las 11, se realizarán distintas actividades para poner en práctica el italiano de manera creativa y divertida. La jornada comenzará con los Juegos Léxicos, un taller con ejercicios orales y teatrales, y continuará por la tarde con un workshop de escritura creativa, donde la lengua se transforma en herramienta para narrar y narrarse.

A las 17 habrá un espacio dedicado al lunfardo, la variedad lingüística del Río de la Plata que conserva notorias huellas del italiano. El cierre de la jornada estará enfocado en el uso del idioma en los medios, con la proyección guiada del primer episodio de L’amica geniale y actividades orientadas a la lectura y la oralidad.

Para quienes no puedan asistir ese día, los Juegos Léxicos se repetirán el jueves 17 a las 10.

Las actividades son gratuitas para socios del Círculo y para los estudiantes de De Brito. Los participantes externos deberán abonar una contribución de 5.000 pesos mediante alias bancario: perro.arcon.vuelo.

El ballet Radici celebra su décimo aniversario.

El 18 de octubre, el ballet italiano Radici celebrará sus diez años con el espectáculo El florecer de las danzas, cultura y tradiciones italianas, en el Teatro Coliseo de Lomas de Zamora (España 55, conurbano sur), de 15:30 a 18:30.

El evento es organizado por la Agencia Consular de Italia en Lomas de Zamora junto con Fedital, y cuenta con el patrocinio de las autoridades locales y del Comites.

Bajo la dirección de Mariel Pitton Straface, el espectáculo propone un recorrido por las danzas y músicas populares de distintas regiones italianas, evocando las tradiciones de los inmigrantes y su influencia en la cultura argentina. La entrada es libre y gratuita.

Concierto “Taranta d’Amore” en el Coliseo porteño

El domingo 19 de octubre, el Teatro Coliseo de Buenos Aires será escenario de un evento musical imperdible: el concierto Taranta d’Amore, que marcará además el inicio de la nueva dirección artística del teatro, a cargo de Santiago Rosso.

El protagonista de la noche será Ambrogio Sparagna, referente de la música popular europea, al frente de su Orchestra Popolare Italiana. Junto al grupo local La Chicana, ofrecerán un recorrido por cantos, danzas y dialectos regionales —toscano, siciliano, romano, pugliese, napolitano y otros— que recrean la atmósfera de las antiguas fiestas campesinas del sur de Italia.

La entrada es gratuita y podrá retirarse en la boletería del Teatro Coliseo (Marcelo T. de Alvear 1125) a partir del martes 14 de octubre, de martes a sábado entre las 12 y las 20. Cada persona podrá retirar hasta cuatro entradas.

El flyer de “Viaje a Italia”

El lunes 20, cierre de la Semana, se inaugurará la muestra Viaje a Italia. La edad de oro del cartel turístico italiano (1920–1950) a las 18, en el Museo Nacional de Arte Decorativo.

La exposición reúne más de 110 afiches originales de la colección privada de Alessandro Bellenda, firmados por grandes ilustradores italianos como Marcello Dudovich, Mario Borgoni, Aurelio Craffonara y Franz Lenhart, entre otros. Las obras —realizadas por Enit y las Ferrovie dello Stato— retratan la Italia de las primeras décadas del siglo XX a través del sueño del viaje, los paisajes icónicos y las ciudades de arte.

La muestra permanecerá abierta hasta el 20 de enero de 2026, de miércoles a domingo, de 13 a 19 (último ingreso a las 18:30). La entrada es libre y no requiere reserva previa.