BUENOS AIRES - El Instituto Italiano de Cultura de Buenos Aires (IIC), en colaboración con el Malba – Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires, anunció la convocatoria para la nueva edición de la Residencia de Escritores Malba (REM), que ofrece a los autores extranjeros la oportunidad de vivir y producir en la vibrante capital argentina.

Malba es una institución privada, sin fines de lucro, que preserva y exhibe un patrimonio de aproximadamente 600 obras de los principales artistas modernos y contemporáneos de la región. Además de exposiciones, también ofrece múltiples actividades culturales y educativas, programas dirigidos a distintos tipos de públicos, como reseñas de cine y literatura.

El departamento de Literatura del Malba está comprometido con la difusión de obras contemporáneas, creando nuevos espacios de encuentro y debate, contribuyendo a la promoción de nuevos autores.

La residencia tendrá una duración de cinco semanas y se realizará en los meses de abril, junio, agosto, septiembre y noviembre de 2025. La convocatoria está abierta hasta el 13 de diciembre de 2024 y está dirigida a escritores de todas las nacionalidades que deseen participar en esta experiencia, pero los autores italianos podrán aprovechar una oportunidad exclusiva.

En 2025, por primera vez un convenio con la Embajada de Italia en Argentina y el IIC de Buenos Aires ofrece una beca reservada para autores de esta nacionalidad. De esta manera se logrará uno de los principales objetivos de la Residencia de Escritores Malba: la consolidación de los vínculos culturales entre las naciones.

El objetivo principal de esta iniciativa es promover la colaboración artística y la creación de vínculos duraderos entre los escritores invitados y los protagonistas de la escena cultural argentina. Una experiencia única para entrar en contacto con la escena local, participando en una serie de eventos y actividades que fomentan la creación de redes entre autores, editores y escritores. El programa también incluye actividades como lecturas, entrevistas y encuentros con el público, contribuyendo a difundir la visibilidad de la obra de los autores participantes.

Requisitos para participar

Los escritores interesados ​​deben tener al menos tres libros publicados, de cualquier género (novela, cuento, poesía, literatura infantil, no ficción literaria). No se permiten artículos académicos ni trabajos autoeditados.

No deben ser ciudadanos argentinos ni residentes en Argentina. Si no son hablantes nativos de español, es preferible que una de las obras del autor ya esté traducida al español, aunque no se trata de un requisito excluyente.

Tendrán que presentar una carta de intención y el plan de trabajo concreto que pretenden realizar durante su estancia en Buenos Aires. Es importante que los candidatos sean independientes, que puedan moverse por la ciudad de forma independiente. 

Beneficios para los participantes

A los autores seleccionados se les pagarán los vuelos a Buenos Aires (ida y vuelta), el alojamiento en un apartamento amueblado durante la estancia y un seguro internacional durante la duración de la residencia. 

Se les otorgará una beca de US$ 500 para cubrir los gastos durante su residencia de cinco semanas.

Malba organizará tres actividades públicas en el museo o en instituciones afines con el fin de difundir la obra de los autores invitados como parte del propio programa de residencia.

Los participantes de REM tendrán acceso ilimitado a las actividades culturales del Malba, incluyendo exposiciones, cineclubes, programas literarios y descuentos en la tienda y restaurante del museo. Además, podrán participar de eventos culturales en otras instituciones de Buenos Aires, gracias a un programa de actividades sugerido por Malba.

Compromisos de los participantes

Durante su estancia en Buenos Aires, se pide a los autores que se concentren en escribir un nuevo manuscrito. Como resultado, deberán elaborar un texto breve de 1.000 palabras que se publicará en la página web del museo.

También estarán obligados a realizar dos actividades públicas (lecturas o entrevistas) en el Malba, una actividad fuera del contexto del museo y una  conferencia de prensa a su llegada. Al finalizar la residencia, los autores compartirán su experiencia a través de un encuentro con los organizadores.

Cómo participar

Los interesados ​​deberán enviar su postulación hasta el 13 de diciembre de 2024, completando el formulario de inscripción, siguiendo las instrucciones proporcionadas en el sitio web oficial de la Residencia de Escritores Malba, rem.malba.org.ar. 

Sólo se aceptarán solicitudes enviadas en inglés y/o español. Un jurado especializado examinará las solicitudes seleccionadas y anunciará al candidato ganador en febrero de 2025.

Para más información, el aviso oficial en italiano está disponible en este enlace.