ROSARIO – “El italiano más allá de las fronteras” fue el tema central de la Semana de la Lengua Italiana en el Mundo, concluida hace pocas semanas. “Sí, pero ¿qué italiano?”, se pregunta Paolo Balboni, profesor emérito de Lingüística Educativa y director del Centro de Didáctica de las Lenguas de la Universidad Ca’ Foscari de Venecia.
Una pregunta a la que el docente e investigador, reconocido internacionalmente por sus teorías sobre la enseñanza del italiano como lengua extranjera, intentará responder el 22 de noviembre, a las 14 (hora argentina), en un webinar gratuito organizado en colaboración con la Familia Veneta de Rosario y con el patrocinio del Consulado de Italia en Rosario y de Fedilcit (Federación para la Difusión de la Lengua y Cultura Italiana).
El encuentro estará dedicado a la enseñanza del italiano en contextos internacionales, para explorar los desafíos y las oportunidades de la italofonía, esa frontera sutil que separa la variación lingüística del error, entre identidades culturales y enfoques educativos.
“Por segundo año consecutivo, el profesor Balboni aceptó ofrecer una instancia formativa de manera gratuita”, cuenta Mauro Testa, presidente de la Familia Veneta, quien conoció personalmente a Balboni el año pasado durante un viaje a Italia, en el Ateneo Veneto de Venecia (una institución dedicada a la promoción de las artes y la cultura, fundada en 1812).
“Balboni es responsable de las relaciones internacionales del Ateneo, institución con la que la Familia Veneta mantiene un vínculo de intercambio y colaboración –continúa Testa–. El profesor tiene un fuerte lazo con la Argentina, donde vivió algunos años durante su infancia. Por eso aceptó con entusiasmo la propuesta. Este año volvemos a repetir la experiencia”.
El flyer de la iniciativa.
En 2024, el número de participantes —provenientes de toda América Latina— fue tan alto que el webinar, inicialmente previsto por Zoom, debió trasladarse a YouTube. Y este año se repite con el mismo entusiasmo. “Nadie será rechazado”, asegura Testa.
La inscripción al evento formativo es gratuita y está abierta al público de todo el mundo; solo hay que recordar ajustar el horario según el país. Información: famvenetarosario@gmail.com, WhatsApp: 0054 3461 6106192 o en el siguiente enlace.
