The tram is white, in a nod to the dancer’s trademark fashion sense, and carries the inscription “Milano per Carla ...