BUENOS AIRES — Este año, los ciudadanos italianos que residen en el exterior pueden votar para renovar los Comités de los Italianos en el Exterior (Com.it.es).
La elección se realiza por correo hasta el 4 de diciembre de 2026. Pueden votar todos los ciudadanos que residan y estén inscriptos en el Registro de Italianos Residentes en el Exterior (AIRE) de su circunscripción consular desde hace al menos seis meses, es decir, desde el pasado 5 de junio.
Pero atención: la incorporación al padrón electoral no es automática, a diferencia de lo que ocurre en las elecciones legislativas y los referéndums. Para recibir el sobre con el material electoral, es necesario solicitarlo antes del próximo 4 de noviembre.
Elisabetta Holsztejn Tarczewski, nueva cónsul general en Buenos Aires, invita a los ciudadanos italianos a inscribirse para votar. De madre oriunda de la región de Las Marcas y padre de origen polaco-lituano, nació en Senigallia, provincia de Ancona, y pasó su infancia en la zona de Macerata. Con veinte años de carrera diplomática y destinos en Nueva Delhi, Madrid y Bruselas, llegó a la capital argentina en septiembre pasado, en reemplazo de Carmelo Barbera.
“El Com.it.es es un órgano representativo colegiado que actúa como interlocutor entre la comunidad italiana y los consulados —explica—. Ese papel es especialmente importante en una circunscripción como la nuestra, donde vive la colectividad italiana más numerosa en el exterior. El Com.it.es puede recoger y canalizar sus pedidos, inquietudes y reclamos”.
Otra de las funciones del Com.it.es es fortalecer y afianzar el vínculo lingüístico y cultural con Italia a través de proyectos e iniciativas en beneficio de la comunidad italiana, muchas veces en colaboración con las asociaciones.
“En Buenos Aires —agrega la cónsul general—, el Com.it.es acompaña nuestras actividades, por ejemplo, la Maratana, y participa activamente de los eventos y las manifestaciones que promueve el Consulado General. Además, es un interlocutor importante para que la información sobre los servicios consulares llegue a toda la comunidad, para conversar sobre los desafíos que enfrenta y encontrar soluciones compartidas. Espero que ese diálogo sea cada vez más fructífero y constructivo”.
Por último, los Com.it.es eligen a los integrantes del Consejo General de los Italianos en el Exterior (CGIE), un órgano consultivo de alcance mundial.

El folleto del Consulado.
“Votar es importante —continúa la cónsul general— y espero que la participación de nuestros compatriotas en Buenos Aires sea lo más amplia posible, como muestra de una ciudadanía activa, consciente y con ganas de contribuir, intercambiar ideas y hacer oír su voz”.
El llamado, que también hizo el Ministerio de Relaciones Exteriores de Italia, es a inscribirse y ejercer este derecho en una elección que solo en apariencia es menor, porque permite elegir representantes en un organismo cercano a la comunidad. “El trámite es muy sencillo: lleva apenas unos minutos”, destaca la cónsul general.
Solo hay que descargar el formulario de la página del Consulado, completarlo y hacerlo llegar a la sede por alguna de estas vías: personalmente, por correo postal, por correo electrónico o por correo electrónico certificado (PEC). También se puede solicitar la inscripción para votar a través del portal de servicios consulares Fast.it.
Toda la información sobre las elecciones de los Com.it.es está disponible en el sitio del Consulado General de Italia en Buenos Aires, en la página Elecciones COM.IT.ES. 2026, y en los sitios de las demás oficinas consulares italianas en la Argentina.