BERLINO — Orientarsi nel sistema pensionistico tedesco per comprendere i contributi versati nel corso della propria vita lavorativa e verificare la propria posizione assicurativa sono questioni importanti per gli italiani che vivono e lavorano in Germania, soprattutto per chi ha maturato esperienze professionali in più Paesi e deve fare i conti con percorsi contributivi diversi. Per rispondere a queste esigenze, la Commissione Lavoro e Sociale del Comites della circoscrizione consolare di Berlino organizza, in collaborazione con la Deutsche Rentenversicherung, una serata informativa dedicata al sistema pensionistico tedesco, in programma mercoledì 21 ottobre 2026, dalle ore 16 alle 18, nella sede del Comites di Berlino.
L’incontro intende offrire ai partecipanti un’occasione per approfondire gli aspetti fondamentali della previdenza tedesca e acquisire strumenti utili per comprendere la propria situazione contributiva, con particolare attenzione alle esigenze di chi ha vissuto e lavorato tra Italia e Germania. Tra gli argomenti in programma figurano i periodi assicurativi e contributivi, il controllo e il completamento della posizione assicurativa attraverso la procedura di Kontenklärung, nonché il riconoscimento dei periodi di studio e formazione e di quelli dedicati all’educazione dei figli.
Sarà, inoltre, affrontato il tema della tassazione della pensione, insieme alle possibilità di informazione e assistenza offerte dalla Deutsche Rentenversicherung anche in lingua italiana, un aspetto particolarmente utile per chi desidera chiarire dubbi e comprendere con maggiore precisione termini e procedure del sistema previdenziale tedesco.
Al termine della presentazione, i partecipanti potranno rivolgere direttamente le proprie domande ai referenti della Deutsche Rentenversicherung, approfondendo le questioni di maggiore interesse per la propria situazione personale.
L’iniziativa è curata da Katia Squillaci e Laura Sajeva, referenti della Commissione Lavoro e Sociale del Comites di Berlino, nell’ambito delle attività di informazione e supporto rivolte alla comunità italiana residente nella circoscrizione consolare.
L’incontro si svolgerà esclusivamente in presenza e, considerato il numero limitato di posti, potrà accogliere un massimo di 25 partecipanti; è pertanto richiesta l’iscrizione tramite il link Eventbrite predisposto dagli organizzatori.
