BUENOS AIRES – Alfredo Le Pera, Enrique Cadícamo, Enrique Santos Discépolo e Astor Piazzolla. Cos’hanno in comune tutti questi grandi autori e interpreti di tango? Basta leggere i cognomi è la risposta è facile: le radici italiane.

Per rendere omaggio alla loro arte, la Lega delle donne italiane ha organizzato lo spettacolo-evento TangoTano: El día que me quieras... Il titolo si ispira a uno dei più famosi temi di Carlos Gardel, il cui testo è stato scritto da Alfredo Le Pera.

Il tango venne inciso nel 1934 e l’anno successivo diede il nome a un film, interpretato dallo stesso Gardel e Rosita Moreno, nel quale appare come comparsa un giovanissimo Astor Piazzolla, nei panni di un ragazzino venditori di giornali.

Pare che Gardel gli avesse offerto di seguirlo in tournée, ma il piccolo Astor, appena 13enne, non ebbe il permesso dei genitori. E così si salvò la vita, perché non salì sull’aereo su cui viaggiavano Gardel e i suoi musicisti, che precipitò a Medellín, in Colombia.

L’evento è stato creato da Irma Rizzuti, presidente della Lega delle donne italiane, nonché appassionata inteprete di tango.

Attraverso la musica, le immagini e i racconti, TangoTano ci invita a scoprire le tracce dell’immigrazione italiana nella vita e nell’opera di grandi protagonisti del tango. Sarà un viaggio attraverso la nostalgia, i ricordi, gli amori e quell’eredità culturale che, tra accordi e parole, continua a vivere su entrambe le sponde dell’oceano. TangoTano si configura così come un ponte culturale tra Italia e Argentina.

Il flyer dell’evento.

“Con questa proposta, la Lega delle donne italiane riafferma il proprio impegno nel rafforzamento dei legami tra le diverse generazioni, nella conservazione della memoria storica e nella diffusione del patrimonio culturale italiano – dice Rizzuti –. In questo senso, il progetto mira a superare le divisioni regionali per valorizzare una storia comune, promuovendo l’incontro tra italiani, discendenti e chiunque sia interessato a conoscere le radici e l’eredità dell’Italia in Argentina”.

L’appuntamento è sabato 21 novembre, alle ore 18, nella sede dell’Associazione Corigliano Calabro (Guardia Vieja 4376, Caba). È previsto un contributo di partecipazione di 10.000 pesos.