BUENOS AIRES — La tradición de la Commedia dell’Arte, con sus características máscaras, desde Arlequín hasta Pulcinella, llegará a la Argentina con una gira que combinará espectáculos, clases magistrales, talleres y encuentros en escuelas y asociaciones italianas.
Se trata de un patrimonio antiguo que todavía conserva la capacidad de dialogar con el presente y recordar el valor de un saber que nace de las manos, del cuerpo y del contacto directo con el público.
Las máscaras, los trajes, los gestos y la improvisación dan cuenta de una tradición teatral en la que la artesanía forma parte integral de la escena y la creatividad se construye a partir de la experiencia del actor en su oficio.
El protagonista será Michele Casarin, actor, director y maestro veneciano, fundador de la compañía Pantakin de Venecia y una de las figuras contemporáneas de la difusión internacional de esta expresión del teatro popular italiano.
La gira, organizada por la Asociación Familia Veneta de Rosario junto con la compañía teatral Pantakin de Venecia, se desarrollará del 1° al 18 de octubre de 2026, con actividades en Buenos Aires, Mar del Plata y Rosario.
El programa incluirá propuestas dirigidas tanto al público general como a estudiantes, con el objetivo de difundir la historia, las técnicas artesanales de confección de los trajes y las máscaras, y el universo simbólico de la Commedia dell’Arte.
En Buenos Aires, la primera actividad abierta al público se realizará el domingo 4 de octubre a las 20 en el Centro Cultural La Casita de la Selva, ubicado en La Selva 4022, en el barrio de Floresta. Allí se presentará el espectáculo-conferencia “Il mestiere comico. Viaggio nel mondo delle maschere da canovacci di Commedia dell’Arte del XV secolo”.
La entrada será a la gorra, con una contribución sugerida de 10.000 pesos, y los cupos serán limitados. Las reservas pueden realizarse al número 11 2402-9702.
El espectáculo se inspira en los canovacci de la Commedia dell’Arte, un tipo particular de texto teatral que proporciona una trama básica, con personajes, contexto y escenario, sobre la cual los actores improvisan a partir de las características propias de cada máscara.
La propuesta llevará a escena la magia de los personajes clásicos, desde Arlequín hasta Pantalone, Brighella y los Zanni, mediante el gesto y la música.
Después de la clase magistral con espectáculo también se ofrecerá un buffet para compartir reflexiones y opiniones sobre la velada.
La presencia de Casarin en la Argentina surgió de un proyecto iniciado el año pasado por la Familia Veneta de Rosario.
El presidente de la asociación, Mauro Testa, contó que conoció personalmente al actor durante unas vacaciones en Venecia y que luego desarrollaron juntos la idea de traer a la compañía Pantakin al país.
El proyecto tomó forma mediante un seminario internacional sobre la Commedia dell’Arte, que comenzó el año pasado con dos encuentros virtuales de carácter teórico dedicados a la historia de esta tradición teatral.
El seminario contemplaba luego una instancia presencial, que finalmente se realizará este año.
“Es una iniciativa que financiamos completamente nosotros, desde la Familia Veneta de Rosario. No recibimos ninguna ayuda económica. En realidad, la pedimos, pero nadie nos dio nada”, señaló Testa.
De esta manera, el dirigente destacó el esfuerzo con el que las asociaciones italianas en la Argentina continúan sosteniendo de manera autónoma actividades culturales y formativas vinculadas con la lengua y la cultura italianas, muchas veces mediante sus propios recursos.
Después de Buenos Aires, Casarin viajará a Mar del Plata, donde el programa incluirá actividades del 8 al 12 de octubre, entre clases magistrales, propuestas para estudiantes, talleres y el espectáculo “Il mestiere comico”.
La publicación de Instagram con el detalle de las etapas de la gira de Casarin por las tres ciudades argentinas.
Entre las sedes figuran el Comité Dante Alighieri, la Escuela Domingo F. Sarmiento, el Instituto Loris Malaguzzi y la Sociedad Italiana Las Tres Venecias. También está prevista una clase magistral en el marco del Festival Apertura XXVI SLIM 2026, en el Teatro Vorterix.
El programa continuará en Rosario del 13 al 18 de octubre. Casarin brindará clases magistrales en el Magisterio de Lengua Italiana Dante Alighieri, la Escuela Edmundo de Amicis, la Escuela Dante Alighieri y la Escuela Provincial de Teatro Ambrosio Morante.
Además, habrá actividades en la Federación de Entidades Italianas del Litoral (Fedelcit), la Sociedad Italiana Unión y Benevolencia y la sede de la Familia Veneta.
En Rosario, el sábado 17 de octubre a las 19, volverá a presentarse “Il mestiere comico”, mientras que el domingo 18 se realizará un taller de Commedia dell’Arte dividido en dos turnos, de 10 a 13 y de 15 a 18.
La gira se presenta así no solo como una cita teatral, sino también como un recorrido por distintas instituciones de la comunidad italiana en la Argentina, que vinculará la formación, las escuelas y el asociacionismo alrededor de una de las tradiciones teatrales más reconocibles de Italia.
