BUENOS AIRES - La tradizione della Commedia dell’Arte, con tutte le distintive maschere, da arlecchino a pulcinella, arriva in Argentina con una tournée che unirà spettacoli, masterclass, workshop e incontri nelle scuole e nelle associazioni italiane. 

Un patrimonio antico ma ancora capace di parlare al presente e ricordare il valore di un sapere che nasce dalle mani, dal corpo e dall’incontro diretto con il pubblico. Maschere, costumi, gesti e improvvisazione raccontano infatti una tradizione teatrale in cui l’artigianato è parte integrante della scena e la creatività si costruisce attraverso l’esperienza dell’attore nel suo mestiere.

Protagonista sarà Michele Casarin, attore, regista e maestro veneziano, fondatore della Compagnia Pantakin di Venezia e tra i protagonisti contemporanei della diffusione internazionale di questa forma di teatro popolare italiano.

La tournée, organizzata dalla Asociación Familia Veneta de Rosario - insieme, appunto, alla Compagnia Teatrale Pantakin di Venezia - si svolgerà dal 1° al 18 ottobre 2026, con tappe a Buenos Aires, Mar del Plata e Rosario. 

Il programma prevede attività rivolte sia al pubblico sia agli studenti, con l’obiettivo di far conoscere la storia, le tecniche artigianali della confezione dei costumi e delle maschere, e l’universo simbolico della Commedia dell’Arte.

A Buenos Aires il primo appuntamento aperto al pubblico sarà domenica 4 ottobre alle 20, al Centro Cultural La Casita de la Selva, in La Selva 4022, con lo spettacolo-conferenza “Il mestiere comico. Viaggio nel mondo delle maschere da canovacci di Commedia dell’Arte del XV secolo”. L’ingresso sarà a offerta libera, con una quota suggerita di 10.000 pesos e posti limitati. Per le prenotazioni è disponibile il numero 11 2402-9702.

Lo spettacolo prende spunto dai canovacci della Commedia dell’Arte, un titpo particolare di testo teatrale che fornisce una traccia – personaggi, contesto e scenario – sul quale poi gli attoti improvvisano basandosi sulle caratteristiche tipiche di ogni maschera,  portando in scena la magia dei suoi personaggi classici, da Arlecchino a Pantalone, da Brighella agli Zanni, attraverso il gesto e la musica. 

Oltre alla masterclass è allo spettacolo, al termine è previsto anche un buffet per condividere pensieri e opinioni sulla serata.
La presenza di Casarin in Argentina nasce da un progetto avviato già lo scorso anno dalla Familia Veneta di Rosario. 

A raccontarne l’origine è il presidente dell’associazione, Mauro Testa, che spiega di aver conosciuto personalmente l’attore durante una vacanza a Venezia e di aver poi sviluppato con lui l’idea di portare la Compagnia Pantakin in Argentina.

Il progetto ha preso forma con un seminario internazionale sulla Commedia dell’Arte, iniziato lo scorso anno con due webinar di carattere teorico dedicati alla storia di questa tradizione teatrale.

Il seminario prevedeva poi una fase in presenza, organizzata quest’anno. “Questa cosa l’abbiamo finanziata completamente noi di Familia Veneta Rosario. Non abbiamo avuto nessun aiuto economico. Lo abbiamo chiesto, ma nessuno ci ha dato niente”, sottolinea Testa, mettendo in luce lo sforzo con cui le associazioni in Argentina continuano a sostenere autonomamente attività culturali e formative legate alla lingua e alla cultura italiana, spesso facendo ricorso alle proprie risorse.

Dopo Buenos Aires, Casarin si sposterà a Mar del Plata, dove il programma prevede appuntamenti dall’8 al 12 ottobre, tra masterclass, laboratori per studenti, workshop e lo spettacolo “Il mestiere comico”. Tra le sedi figurano il Comitato Dante Alighieri, la Escuela Domingo F. Sarmiento, l’Instituto Loris Malaguzzi e la Sociedad Italiana Las Tres Venecias. È inoltre prevista una masterclass nell’ambito del Festival Apertura XXVI SLIM 2026, al Teatro Vorterix.

Il programma proseguirà quindi a Rosario, dal 13 al 18 ottobre. Casarin terrà masterclass al Magistero di Lingua Italiana Dante Alighieri, alla Scuola Edmundo de Amicis, alla Scuola Dante Alighieri e alla Escuela Provincial de Teatro Ambrosio Morante. Sono inoltre previsti appuntamenti alla Fedelcit - Sociedad Italiana Unione e Benevolenza e alla Asociación Familia Veneta.

A Rosario, sabato 17 ottobre alle 19, tornerà in scena “Il mestiere comico”, mentre domenica 18 è previsto un workshop di Commedia dell’Arte, articolato in due sessioni, dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 18.

La tournée diventa così non soltanto un appuntamento teatrale, ma un percorso attraverso alcune realtà della comunità italiana in Argentina, mettendo in relazione formazione, scuole e associazionismo attorno a una delle tradizioni teatrali più riconoscibili dell'Italia.